-
1 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Law: New York ConventionУниверсальный русско-английский словарь > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
2 исполнение исполнени·е
1) (осуществление) execution, fulfilment, performance; (соблюдение) observance; (обязанностей) dischargeполное исполнение (договора и т.п.) — complete performance
исполнение взятых на себя обязательств — observance of obligations assumed, fulfilment of obligations taken
приступить к исполнению своих обязанностей — to come to office, to take office
во исполнение и дальнейшее развитие соглашения — in pursuance and further development of the agreement
2) юр. enforcement, executionприводить в исполнение (судебное решение, приговор и т.п.) — to execute, to enforce
Russian-english dctionary of diplomacy > исполнение исполнени·е
-
3 исполнение арбитражных решений
Diplomatic term: enforcement of arbitral awardsУниверсальный русско-английский словарь > исполнение арбитражных решений
-
4 приведение в исполнение арбитражных решений
Diplomatic term: enforcement of arbitral awardsУниверсальный русско-английский словарь > приведение в исполнение арбитражных решений
-
5 исполнение арбитражных решений
Юридический русско-английский словарь > исполнение арбитражных решений
-
6 исполнение арбитражных решений
Русско-английский юридический словарь > исполнение арбитражных решений
-
7 Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
1) General subject: (Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.) NY Convention (UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, New York, June 10, 1958)2) Law: UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, (Нью-Йоркская конвенция) United Nations' Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (UNCITRAL)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
-
8 Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк , 10 июня 1958 г.)
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк , 10 июня 1958 г.)
-
9 Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йоркская конвенция)
Law: United Nations' Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (UNCITRAL)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йоркская конвенция)
-
10 Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных Решений
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных Решений
-
11 Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (1958)
Универсальный русско-английский словарь > Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (1958)
-
12 комитет по исполнению международных решений
leg.N.P. committee on enforcement of international arbitral awardsУниверсальный русско-английский словарь > комитет по исполнению международных решений
-
13 Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
Law: (1958) New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)Универсальный русско-английский словарь > Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
См. также в других словарях:
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards — The Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, also known as the New York Convention, was adopted by a United Nations diplomatic conference on 10 June 1958 and entered into force on 7 June 1959. The Convention… … Wikipedia
Enforcement of foreign judgments — In the Conflict of Laws, issues relevant to the enforcement of foreign judgments are frequently regulated by bilateral treaty or multilateral international convention to facilitate the reciprocal recognition and enforcement of judgments between… … Wikipedia
Contract Law of Saudi Arabia — Contract Law of Saudi Arabia Legal System Hanbali School of Sharia Law, Sunni … Wikipedia
arbitration — arbitrational, adj. arbitrationist, n. /ahr bi tray sheuhn/, n. 1. the hearing and determining of a dispute or the settling of differences between parties by a person or persons chosen or agreed to by them: Rather than risk a long strike, the… … Universalium
International commercial law — is the body of law that governs international sale transactions. [Mo, John S.; International Commercial Law (2003) 1.] A transaction will qualify to be international if elements of more than one country are involved. [Pryles, Jeff Waincymer, and… … Wikipedia
David W. Rivkin — Born October 17, 1955 (1955 10 17) (age 56) Residence New York Ci … Wikipedia
Arbitration — Not to be confused with Arbitrage. For Wikipedia s arbitration policy, see Wikipedia:Arbitration/Policy … Wikipedia
Arbitration in the United States of America — Arbitration, in the context of United States law, is a form of alternative dispute resolution mdash; specifically, a legal alternative to litigation whereby the parties to a dispute agree to submit their respective positions (through agreement or … Wikipedia
Arbitration award — An arbitration award (or arbitral award) is a determination on the merits by an arbitration tribunal in an arbitration, and is analogous to a judgment in a court of law. It is referred to as an award even where all of the claimant s claims fail… … Wikipedia
New York Convention — The New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, concluded in 1958. The Convention provides a regime for the enforcement and recognition of arbitral awards within contracting states. To view the text of the… … Law dictionary
Willem C. Vis Moot — Vis Moot The Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot[1] is a prestigious international moot court competition for law students. Since 1994, it is annually being held in Vienna, Austria. The object of the Vis Arbitral Moot is to… … Wikipedia